I would like to make a special post today in order to deeply thank Argentine designer Evangelina Bomparola for the invitation to the launch of her new amazing AW13 collection.
Mrs Bomparola is such a prestigious designer in my country. Her concepts come from a meaningful phrase, book, song or something culture-related and from her own story, and they are always so deep that you discover a new way to read your own soul.
I must confess I used to feel a bit lost before, because I could not find a designer who could bring to reality the woman I want to be dressed like. But thanks to Mrs Beckham and Mrs Bomparola, I now have people I can relate to in fashion, people who design and bring to life exactly what lives in my dreams.
I find myself in their designs. They are pieces of art. The excitement and joy I experience everytime I discover their collections is indescribable!
Both designers share a strong passion for their job. Class, comfort, utility, glamour, and fun unite in each piece.
Their fashion shows are definitely the favourite events of my year!
Thank you so much Mrs Bomparola for the inspiration and joy you bring me through your beautiful designs, and like I always tell you... for the art.
x
Anabella.
---------------------------------------------------------------------
Hoy quiero hacer una publicación especial para agradecer de todo corazón a la diseñadora Evangelina Bomparola por su invitación a la presentación de su hermosa colección Oto/Inv13.
La Sra Bomparola es una diseñadora muy prestigiosa en mi país. Sus conceptos parten de alguna frase, libro, canción, cultura en general, y de su propia historia, y son siempre tan profundos que descubres una nueva forma de entender tu propio interior.
Confieso que antes solía estar un poco perdida, porque no encontraba algún diseñador que haga realidad la mujer que yo quería ser. Pero gracias a la Sra Beckham y a la Sra Bomparola, ahora encuentro personas con las cuales puedo identificarme en el mundo de la moda. Son personas que traen a la realidad exactamente lo que vive en mis sueños.
Me encuentro en sus diseños. Son piezas de arte. ¡La alegría que siento cada vez que descubro sus colecciones es imposible de describir!
Ambas diseñadoras comparten una gran pasión por lo que hacen y logran reunir clase, comodidad, utilidad, glamour y diversión en cada una de sus piezas. ¡Sus desfiles son mis eventos preferidos del año!
Muchísimas gracias por la inspiración y el deleite que brindan sus hermosos diseños, y, como siempre le digo a ella...por el arte.
x Anabella.
x Anabella.
Posts
No comments:
Post a Comment