Victoria Beckham escribe algunas palabras para el libro de su amiga Kelly Hoppen

''Kelly es una muy querida amiga, y por muchos años he admirado su fuerza y su éxito. Es una mujer con una visión fuerte, que de forma instintiva combina comodidad con lo chic contemporáneo. La moda, el estilo de vida y el arte son reflejos de nuestra personalidad individual. Aprender cómo recrear las referencias visuales que amamos es un viaje excitante para cualquier dueño de un hogar. Kelly ha convertido esto en algo posible para todos en las páginas de su hermoso libro, guiándonos a través de su idea y su visión.''
El libro está a la venta a partir de marzo 2011 y cuesta 30 libras esterlinas (UK)
--------------------------------------

Victoria Beckham has written the foreword for her friend Kelly Hoppen's new book - praising the interior designer's style.

"Kelly has a passion for style with an aesthetic like no other," Beckham says. "She is a very dear friend, and for many years I have admired her strength and success. She is a woman with a strong vision, instinctively combining comfort with contemporary chic. Fashion, lifestyle and art are all reflections of our individual personas. Learning how to recreate the visual references that we love is an exciting journey for any homeowner. Kelly has made this achieveable for everyone in the pages of her beautiful book, guiding us through her idea and vision."

The book, Kelly Hoppen: Ideas, provides a room-by-room master class to help people to plan the design of their own house - using Hoppen's expertise and knowledge.

The book is available from March 2011, priced £30.

Vogue UK

No comments: