Español:
Aspirante: Beckham
Durante el 2008, Fabio Capello concedió gorras (en Inglaterra cada vez que un futbolista juega un partido oficial con el equipo nacional, recibe un "cap" –un gorro-) a 35 jugadores en 10 partidos cuando Inglaterra ganó 8, empató 1 y perdió 1.
Edad: 33
Fecha de nacimiento: 02-05-75
Gorras en 2008: 8
Gorras en su carrera profesional: 107 Career Goals: 17
Los Ángeles Galaxy
2008 ha sido un año memorable para David Beckham, en marzo se incorporó a una ilustre lista de los grandes de Inglaterra cuando ganó su gorro internacional nº 100 contra Francia en París.
Al hacerlo, Beckham se convirtió en el sólo el quinto jugador en la historia en alcanzar esta meta – por detrás de Peter Shilton, Bobby Moore, Billy Wright and Bobby Charlton- y ahora está solo a un gorro para igualar el record de Moore (108).
Desafortunadamente para Beckham, su gorra nº 100 terminó en una derrota 1-0,
but a trademark free-kick in his next appearance against USA, set up John Terry for England’s opener in a May friendly.
Beckham apareció en las victoriosas 4 clasificaciones de la Copa del Mundo jugadas en 2008 y también se puso el brazalete como capitán por primera vez desde 2006, cuando Los Tres Leones se enfrentaron a Trinidad & Tobago en junio.
Como la Major League Soccer (MLS) terminó en octubre, el centrocampista de LA Galaxy organizó un período de tres meses de préstamo con el gigante italiano AC Milán con el fin de mantener su aptitud y aumentar sus posibilidades de participar con Inglaterra en 2009.
Citas:
"David es a un gran embajador del juego. Moldovia en 1996 seems an age ago, sin embargo, todavía tiene el hambre para representar a su país.” Gareth Southgate
"Es un chico con apropiado, que está con hambre. Tiene un fantástico pie derecho – nada ha cambiado alli por ha estado por muchos, muchos” Michael Owen
“Cuando empecé a jugar para Inglaterra, nunca había soñado con llegar a 100 gorras. Es el sueño de cualquier chico llegar a los 100 partidos con su país. Me encanta jugar para Inglaterra y para alcanzar ese objetivo fue una experiencia increíble para mi” David Beckham
“ Estar en la misma clase de grandes jugadores que han llegado y han ido más allá de 100 gorras es un gran honor, pero quiero continuar - no estoy dispuesto a dejar de jugar para mi país ". David Beckham
Traducción: andrea
Aspirante: Beckham
Durante el 2008, Fabio Capello concedió gorras (en Inglaterra cada vez que un futbolista juega un partido oficial con el equipo nacional, recibe un "cap" –un gorro-) a 35 jugadores en 10 partidos cuando Inglaterra ganó 8, empató 1 y perdió 1.
Edad: 33
Fecha de nacimiento: 02-05-75
Gorras en 2008: 8
Gorras en su carrera profesional: 107 Career Goals: 17
Los Ángeles Galaxy
2008 ha sido un año memorable para David Beckham, en marzo se incorporó a una ilustre lista de los grandes de Inglaterra cuando ganó su gorro internacional nº 100 contra Francia en París.
Al hacerlo, Beckham se convirtió en el sólo el quinto jugador en la historia en alcanzar esta meta – por detrás de Peter Shilton, Bobby Moore, Billy Wright and Bobby Charlton- y ahora está solo a un gorro para igualar el record de Moore (108).
Desafortunadamente para Beckham, su gorra nº 100 terminó en una derrota 1-0,
but a trademark free-kick in his next appearance against USA, set up John Terry for England’s opener in a May friendly.
Beckham apareció en las victoriosas 4 clasificaciones de la Copa del Mundo jugadas en 2008 y también se puso el brazalete como capitán por primera vez desde 2006, cuando Los Tres Leones se enfrentaron a Trinidad & Tobago en junio.
Como la Major League Soccer (MLS) terminó en octubre, el centrocampista de LA Galaxy organizó un período de tres meses de préstamo con el gigante italiano AC Milán con el fin de mantener su aptitud y aumentar sus posibilidades de participar con Inglaterra en 2009.
Citas:
"David es a un gran embajador del juego. Moldovia en 1996 seems an age ago, sin embargo, todavía tiene el hambre para representar a su país.” Gareth Southgate
"Es un chico con apropiado, que está con hambre. Tiene un fantástico pie derecho – nada ha cambiado alli por ha estado por muchos, muchos” Michael Owen
“Cuando empecé a jugar para Inglaterra, nunca había soñado con llegar a 100 gorras. Es el sueño de cualquier chico llegar a los 100 partidos con su país. Me encanta jugar para Inglaterra y para alcanzar ese objetivo fue una experiencia increíble para mi” David Beckham
“ Estar en la misma clase de grandes jugadores que han llegado y han ido más allá de 100 gorras es un gran honor, pero quiero continuar - no estoy dispuesto a dejar de jugar para mi país ". David Beckham
Traducción: andrea
English:
Contenders: Beckham
During 2008, Fabio Capello awarded caps to 35 players in ten games as England won eight, drew one and lost one. Today we look at David Beckham, who saw his total of England caps enter triple figures...
Age 33
Date of Birth 02.05.75
Caps in 2008 8 Career Caps 107
Career Goals 17
Los Angeles Galaxy
In doing so, Beckham became only the fifth player in history to reach this milestone – behind Peter Shilton, Bobby Moore, Billy Wright and Bobby Charlton - and he is now only one cap short of equalling Moore’s record for an outfield player (108).
Unfortunately for Beckham, his 100th cap ended in a 1-0 defeat, but a trademark free-kick in his next appearance against USA, set up John Terry for England’s opener in a May friendly.
Beckham featured in all four victorious World Cup Qualifiers played in 2008 and also donned the captain’s armband for the first time since 2006 when The Three Lions faced Trinidad & Tobago in June.
As the Major League Soccer season ended in October, the LA Galaxy midfielder arranged a three-month loan spell with Italian giants AC Milan in order to maintain his fitness and increase his chances of being involved with England in 2009.
Quotes
"David is a great ambassador for the game. Moldova in 1996 seems an age ago, yet he clearly still has the hunger to represent his country.” Gareth Southgate
He’s a fit lad, he’s hungry. He’s got a fantastic right foot – nothing’s changed there because he’s been like that for many, many years.” Michael Owen
“When I started playing for England, I never dreamt I’d get to 100 caps. It’s any boys dream to reach 100 matches with their country. I love playing for England and to reach that milestone was an incredible experience for me.” David Beckham
“To be in the same class as great players who have reached and gone beyond 100 caps is a massive honour, but I want to carry on – I'm not ready to stop playing for my country.” David Beckham
http://www.thefa.com/
andrea
Posts
No comments:
Post a Comment